Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 22 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 5 übersetzen

5. Schritt
With the display panel still lifted, disconnect the four inverter cables. During reinstallation, place the four inverter cable connectors in voids between components attached to the rear panel so the display panel will sit flush.
  • With the display panel still lifted, disconnect the four inverter cables.

  • During reinstallation, place the four inverter cable connectors in voids between components attached to the rear panel so the display panel will sit flush.

  • During reassembly, the order of the inverter cables is interchangeable within each socket.

  • If you are replacing a hard drive and have an extra set of hands, it is possible to reach in and remove the drive without disconnecting anything but the LCD temp and display connector in the previous step with the LCD in its propped position.

Entferne bei angehobenem Bildschirm die vier Stromkabel.

Lege beim Zusammenbau die vier Stromkabelanschlüsse in Hohlräume zwischen den Komponenten an der Rückseite, so dass der Bildschirm bündig aufliegt.

Beim Zusammenbau ist die Reihenfolge der Stromkabel innerhalb eines Anschlusses austauschbar.

Sollte beim Austausch der Festplatte eine weitere Person helfen, so ist es (nach Lösung des Temperatursensors und des Bildschirmkabels im vorherigen Schritt) möglich, den Austausch bei angehobenem Display vorzunehmen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.