Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 7 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 5 übersetzen

5. Schritt
Remove the single 28 mm T10 Torx screw securing the left speaker to the rear case. Lift the left speaker up and out of the rear case. Don't try to slide the speaker out, since there is a plastic mounting pin under the top end of the speaker housing that holds it in place.
  • Remove the single 28 mm T10 Torx screw securing the left speaker to the rear case.

  • Lift the left speaker up and out of the rear case. Don't try to slide the speaker out, since there is a plastic mounting pin under the top end of the speaker housing that holds it in place.

Entferne die einzelne 28 mmTorx T10 Schraube, welche den linken Lautsprecher am Gehäuse befestigt.

Hebe den linken Lautsprecher aus dem Rückgehäuse heraus. Versuche nicht ihn seitlich heraus zu schieben, da es unter dem oberen Ende des Lautsprechergehäuses einen Plastikstift gibt, der ihn ihn seinem Sitz befestigt.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.