Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 2 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Use a plastic opening tool or another thin prying object to carefully pry the right speaker up from the adhesive securing it to the upper case. Start prying up from the edge of the right speaker nearest the display. Starting from the other side may damage one of the antennas.
  • Use a plastic opening tool or another thin prying object to carefully pry the right speaker up from the adhesive securing it to the upper case.

  • Start prying up from the edge of the right speaker nearest the display. Starting from the other side may damage one of the antennas.

  • Pry up along the edge of the right speaker until it is separated from the upper case.

Hebele den rechten Lautsprecher mit einem Plastiköffnungswerkzeug oder einem anderen dünnen Hebelwerkzeug aus seiner Klebeverbindung, mit der er am oberen Gehäuse befestigt ist.

Beginne an der Kante des rechten Lautsprechers, die dem Display am nächsten liegt. Wenn du an der anderen Seite beginnst, beschädigst du unter Umständen eine der Antennen.

Hebele entlang der Kante des rechten Lautsprechers, bis er vom oberen Gehäuse getrennt ist.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.