Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 2 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Carefully peel away the audio board ribbon cable from the adhesive securing it to the lower case. Take care not to damage the cable. If the adhesive offers a lot of resistance, first soften the adhesive by heating the lower case directly beneath with an iOpener, and try again. Remove the audio board ribbon cable.
  • Carefully peel away the audio board ribbon cable from the adhesive securing it to the lower case.

    • Take care not to damage the cable. If the adhesive offers a lot of resistance, first soften the adhesive by heating the lower case directly beneath with an iOpener, and try again.

  • Remove the audio board ribbon cable.

Löse vorsichtig das Flachbandkabel zur Audioplatine aus der Klebeverbindung zum unteren Gehäuse.

Beschädige das Flachbandkabel nicht. Wenn es sich nicht leicht ablösen lässt, dann musst du den Kleber erst aufweichen, indem du das untere Gehäuse direkt darunter mit einem iOpener erwärmst.

Entferne das Flachbandkabel zur Audioplatine.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.