Zum Hauptinhalt wechseln

Repariere deine Sachen

Recht auf Reparatur

Store

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 2 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 5 übersetzen

Schritt 5
The battery is secured with three pieces of adhesive, a removable pull-tab in the center, and on the SIM tray side. A third piece of adhesive on the button side has no pull-tab. Pull the adhesive tabs in a slow constant movement  to free the battery. Should those adhesive tabs snap, you might want to use an iOpener to heat and soften them a little bit so you can pry out the battery with a spudger.
  • The battery is secured with three pieces of adhesive, a removable pull-tab in the center, and on the SIM tray side. A third piece of adhesive on the button side has no pull-tab.

  • Pull the adhesive tabs in a slow constant movement to free the battery.

  • Should those adhesive tabs snap, you might want to use an iOpener to heat and soften them a little bit so you can pry out the battery with a spudger.

  • There are two cables running directly underneath the battery. Take care not to damage them when prying with a spudger! You can see their position in the last picture.

  • Slowly lift the battery toward the button side and free it from the remaining hidden piece of adhesive.

  • When reassembling your phone, replace old adhesive with stretch release adhesive strips, double-sided tape, or pre-cut adhesive strips.

Die Batterie ist mit drei Klebestreifen befestigt. In der Mitte und an dem SIM-Einschub befindet sich eine abnehmbare Lasche zum Ziehen. Ein dritter Klebestreifen an der Seite des Buttons hat keine Lasche.

Ziehe die Klebestreifen so flach wie möglich und in einer gleichmäßigen Bewegung heraus.

Sollten die Klebestreifen reißen, kannst du sie mit einem iOpener ein wenig erwärmen und dann mit einem Spudger den Akku vorsichtig von oben herausheben.

Direkt unter dem Akku verlaufen zwei Flachbandkabel. Sei vorsichtig, damit du sie nicht beschädigst, wenn du mit dem Spudger den Akku löst. Im letzten Bild siehst du, wo die Kabel verlaufen.

Hebe den Akku langsam hoch, um ihn vom letzten versteckten Stück Klebeband zu lösen.

Ersetze beim Zusammenbau deines Smartphones den alten Kleber durch elastische Klebestreifen, doppelseitiges Klebeband oder vorgestanzte Klebestreifen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.