Zum Hauptinhalt wechseln

Repariere deine Sachen

Recht auf Reparatur

Store

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 5 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 2 übersetzen

Schritt 2
Push the radiator off of the frame of the device. Repeat on the other side.
  • Push the radiator off of the frame of the device.

  • Repeat on the other side.

  • The passive bass radiators seal out water from inside the device. Removing them multiple times may compromise the waterproof nature of the speaker.

Drücke den Strahler vom Rahmen des Gerätes weg.

Wiederhole das Ganze auf der anderen Seite.

Die passiven Basstrahler verhindern, dass Feuchtigkeit ins Innere des Gerätes gelangen kann. Mehrfaches Ablösen der Strahler kann die Wasserfestigkeit beeinträchtigen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.