Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 29 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
To ensure that everything is de-energized and won't turn on while you're working, it is recommended that you disconnect the battery. Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it parallel to the board toward the front edge of the Air.
  • To ensure that everything is de-energized and won't turn on while you're working, it is recommended that you disconnect the battery.

  • Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it parallel to the board toward the front edge of the Air.

  • Do not lift upward on the connector as you disconnect it or you risk damage to the connector socket.

Um sicherzustellen, dass kein Strom fließt und dass sich das MacBook nicht einschaltet, während du arbeitest, ist es empfehlenswert, dass du den Akku trennst.

Ziehe die durchsichtige Kunststofflasche, die am Akkustecker angebracht ist, in Richtung der vorderen Kante des MacBooks, um den Akku von dem Logic Board zu trennen.

Ziehe den Stecker nicht nach oben, wenn du ihn trennst.

[* icon_note] To ensure that everything is de-energized and won't turn on while you're working, it is recommended that you disconnect the battery.
[* black] Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it parallel to the board toward the front edge of the Air to disconnect the battery from the logic boardAir.
[* icon_caution] Do not lift upward on the connector as you disconnect itit or you risk damage to the connector socket.
[* black] Grab the clear plastic pull tab attached to the battery connector and pull it parallel to the board toward the front edge of the Air to disconnect the battery from the logic boardAir.
[* icon_caution] Do not lift upward on the connector as you disconnect itit or you risk damage to the connector socket.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.