Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 8 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Remove the two Phillips #00 screws securing the on/off switch to the front bezel.
  • Remove the two Phillips #00 screws securing the on/off switch to the front bezel.

  • When replacing, check the protrusion of the switch. There is a small plastic spacer adhered to the inside of button which may come off with cleaning. Without a spacer, the button may not protrude enough to be depressed. If lost, it can be replaced with a suitable thickness of stiff plastic (eg shirt box lid).

Entferne die beiden Kreuzschlitzschrauben, die den An-/Aus-Schalter an der vorderen Einfassung befestigen.

Achte beim Austausch auf die Ausbuchtung des Schalters. Auf der Innenseite der Taste befindet sich ein kleiner Abstandshalter aus Plastik, der beim Reinigen herausfallen kann. Ohne den Abstandshalter steht die Taste unter Umständen nicht weit genug heraus, um gedrückt werden zu können.

Falls der Abstandshalter verloren gegangen ist, kann er durch ein passendes Stückchen festen Plastiks ersetzt werden.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.