Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 8 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 5 übersetzen

5. Schritt
Pull the right speaker straight up about an inch, toward the top of the iMac. Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac. This may take some force, both hands and rocking the speaker right and left to get it out. Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac. This may take some force, both hands and rocking the speaker right and left to get it out.
  • Pull the right speaker straight up about an inch, toward the top of the iMac.

  • Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac. This may take some force, both hands and rocking the speaker right and left to get it out.

Ziehe den rechten Lautsprecher etwa 2,5 cm zur Oberkante des iMac.

Hebe den rechten Lautsprecher gerade nach oben und entferne ihn vom iMac. Das braucht wahrscheinlich etwas Kraft und beide Hände. Ruckle dabei den Lautsprecher nach links und rechts.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.