Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 28 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 2 übersetzen

2. Schritt
The lower case is constructed of rubber-coated aluminum. Do not excessively bend the aluminum during removal, as any permanent deformation will cause tolerance issues after reassembly. Slightly lift the lower case near the vent opening. Continue running your fingers between the lower and upper cases until the upper case pops off its retaining clips.
  • The lower case is constructed of rubber-coated aluminum. Do not excessively bend the aluminum during removal, as any permanent deformation will cause tolerance issues after reassembly.

  • Slightly lift the lower case near the vent opening.

  • Continue running your fingers between the lower and upper cases until the upper case pops off its retaining clips.

  • The location of these three clips is shown in the third picture.

Die untere Abdeckung besteht aus gummibeschichtetem Aluminium. Vermeide starkes Verbiegen der Abdeckung, da jede dauerhafte Verformung dazu führt, dass die Abdeckung nicht mehr exakt auf das Gehäuse passt.

Hebe die untere Abdeckung vorsichtig in der Nähe der Lüftungsöffnung an.

Öffne den Spalt weiter mit den Fingern, bis sich die Abdeckung von den verbleibenden Clips löst.

Das dritte Bild zeigt die Lage der drei Clips.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.