Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 31 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 2 übersetzen

Step 2
Gently pull the glass panel straight up off the iMac.
  • Gently pull the glass panel straight up off the iMac.

  • The glass panel has several positioning pins around its perimeter. To avoid shearing these pins off the glass panel, be sure to only pull straight up during removal.

  • Be meticulous about cleaning the LCD and the inside face of the glass panel before reinstallation, as any fingerprints or dust trapped inside will be annoyingly visible when the display is on. Placing the glass flat, inside face down, on a fresh aluminum-foil surface is a good way to keep it clean.

Ziehe die Glasscheibe gerade nach oben vom iMac ab.

Die Glasscheibe verfügt auf ihrem Umfang über mehrere Positionierstifte. Um ein Abbrechen der Stifte zu vermeiden achte bei der Demontage darauf, die Glasscheibe wirklich senkrecht nach oben zu ziehen.

Reinige beim Wiedereinbau das LCD und die Innenseite der Glasscheibe sehr sorgfältig, da sonst ggf. Staub und Fingerabdrücke verbleiben, die störend sichtbar werden, wenn das LCD eingeschaltet wird. Es empfiehlt sich, die Glasscheibe beim Ausbau mit der Innenseite auf einer frischen Aluminiumfolie zu platzieren, um Verschmutzungen zu vermeiden.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.