Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 5 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 4 übersetzen

4. Schritt
Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac. The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward. The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward.
  • Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac.

  • The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward.

Hebe den rechten Lautsprecher hoch und entferne ihn vom iMac.

Der Lautsprecher ist im Rückgehäuse fest eingezwängt, es geht leichter, wenn du den Lautsprecher beim Herausziehen seitlich hin und her kippst.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.