Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 5 Anleitungen, die diese beinhalten.

Englisch
Japanisch

Schritt 4 übersetzen

4. Schritt
Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac. The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward. The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward.
  • Lift the right speaker straight up and remove it from the iMac.

  • The speaker is tightly wedged into the rear enclosure, therefore it may be helpful to tilt the speaker side to side while pulling upward.

右側スピーカーをまっすぐ引き上げて、iMacから取り出します。

スピーカーはリアエンクロージャーへ強固に固定されているため、スピーカーを左右に揺らしながら上に引き上げてください。

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.