Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 24 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
The next few steps bring your hands close to the exposed face of the power supply. Do not touch the face of the power supply or any of the exposed solder. Touching it risks a high voltage shock from the many large capacitors attached to the board.
  • The next few steps bring your hands close to the exposed face of the power supply. Do not touch the face of the power supply or any of the exposed solder. Touching it risks a high voltage shock from the many large capacitors attached to the board.

  • Use the tip of a spudger to push each side of the power button cable connector and gently walk it out of its socket.

Die nächsten Schritte bringen deine Hände in die Nähe der offenen Oberfläche der Netzteilplatine. Fasse diese und die offenen Lötstellen nicht an , um einen Stromschlag von den vielen großen Kondensatoren auf der Platine zu vermeiden.

Drücke mit der Spudgerspitze abwechselnd auf jeder Seite des Steckers am Kabel zum Netzschalter und lasse ihn langsam aus dem Sockel "herauswandern".

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.