Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 28 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Lift the hard drive from the edge nearest the logic board and pull it slightly out of its recess.
  • Lift the hard drive from the edge nearest the logic board and pull it slightly out of its recess.

  • The hard drive is attached by a single SATA power/data cable—do not attempt to fully remove it from the iMac yet.

Hebe die Festplatte am Rand in der Nähe des Logic Board an und ziehe sie etwas aus ihrem Sitz.

Die Festplatte ist noch über die SATA Kabel für Daten und Stromversorgung angeschlossen, versuche also noch nicht sie ganz zu entfernen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.