Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 5 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Use a spudger to loosen the right speaker cable's connector from its socket on the logic board.
  • Use a spudger to loosen the right speaker cable's connector from its socket on the logic board.

  • It is useful to push downward on both short sides of the connector to walk it out of its socket. Be careful with the corners of the connectors, as they can be easily broken off.

  • Pull the connector downwards to remove it from its socket.

Löse mit einem Spudger den Stecker am Kabel des rechten Lautsprechers von seinem Sockel auf dem Logic Board.

Es geht leichter, wenn du auf beiden kurzen Seiten des Steckers nach unten drückst, um ihn so aus seinem Sockel "herauswandern" zu lassen. Sei vorsichtig mit den Ecken des Steckers, sie brechen leicht ab.

Ziehe den Stecker nach unten, um ihn aus dem Sockel zu lösen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.