Englisch
Deutsch

Schritt 6 übersetzen

6. Schritt
Strip about 1/2" of insulation from both wires. Twist the wires together and insert them into the twist-on wire connector. Turn the connector several times until the cap feels secure, and you can tug on it without it falling off.
  • Strip about 1/2" of insulation from both wires.

  • Twist the wires together and insert them into the twist-on wire connector. Turn the connector several times until the cap feels secure, and you can tug on it without it falling off.

  • After testing the lights and making sure the bad socket fixed the problem, consider putting in some silicone sealant (or museum wax) into the cap in order to keep moisture out and prevent the wires from corroding.

Entferne etwa 10mm der Isolierung von beiden Kabeln.

Verzwirbele die beiden Drähte miteinander und verbinde sie mit einem geeigneten Verbinder (Leuchtenklemme o.ä.). Drehe den Verbinder mehrmals bis er fest sitzt und du daran ziehen kannst, ohne dass er abfällt.

Nachdem du die Lichter getestet hast, um sicher zu gehe, dass ein kaputter Sockel die Ursache des Problems war, könntest du eventuell etwas Silikonversiegler in den Verbinder geben, um das Eindringen von Feuchtigkeit zu vermeiden und die Kabel vor Korrosion zu schützten.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.