Englisch
Deutsch
4. Schritt
Setting aside the driver that handy label called for, we whip out a T5 and dispatch the case screws. While requiring two different drivers just to get the thing open has us scratching our heads, at least we've got screws! That's better than the alternatives—gummy adhesive to cut or clips that may break. We spoke too soon—there are clips, too, and hefty ones at that. As we wrestle with the case, we're left wondering if Dell went for the trifecta: screws, clips, and glue?
  • Setting aside the driver that handy label called for, we whip out a T5 and dispatch the case screws.

  • While requiring two different drivers just to get the thing open has us scratching our heads, at least we've got screws! That's better than the alternatives—gummy adhesive to cut or clips that may break.

  • We spoke too soon—there are clips, too, and hefty ones at that. As we wrestle with the case, we're left wondering if Dell went for the trifecta: screws, clips, and glue?

  • We finally remove the stubborn lower case, and it turns out that it was just some serious clippage fighting us. Definitely one of those "easier-when-you-know-how" opening procedures.

Wir legen den von der praktischen Markierung empfohlenen Schraubendreher beiseite und zaubern einen T5 heraus, um die Gehäuseschrauben zu lösen.

Wir mussten uns schon etwas am Kopf kratzen, weil wir zwei verschiedene Schraubendreher zu Öffnen des Gehäuses herausholen mussten, aber immerhin haben wir Schrauben! Das ist doch besser als manche Alternative - zäher Kleber, der durchtrennt werden muss, oder Rasten, die abbrechen können.

Wir haben uns zu früh gefreut - es gibt Rasten, und zwar ganz schön kräftige. Während wir mit dem Gehäuse ringen fragen wir uns, ob Dell die Dreierkombination eingebaut hat: Schrauben. Rasten und Kleber?

Endlich können wir das störrische untere Gehäuseteil abnehmen. Wir stellten dann fest, dass wir gegen eine ernste Verklammerung gekämpft haben. Definitiv eine Öffnungsprozedur vom Typ "gewusst wie".

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.