Zum Hauptinhalt wechseln

Repariere deine Sachen

Recht auf Reparatur

Werkzeug & Ersatzteile

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

Schritt 1
Gently pull up on the speaker cable connector to disconnect it from the front panel board. Be careful to pull up on the cable's connector and not the connector on the board. It's pretty flimsy and you might accidentally pull it off the board entirely.
  • Gently pull up on the speaker cable connector to disconnect it from the front panel board.

  • Be careful to pull up on the cable's connector and not the connector on the board. It's pretty flimsy and you might accidentally pull it off the board entirely.

Ziehe den Stecker am Lautsprecherkabel vorsichtig hoch, um ihn von der Frontplatine zu lösen.

Achte darauf, dass du nur am Stecker ziehst, und nicht am Sockel auf der Platine. Dieser ist ziemlich empfindlich und du könntest ihn versehentlich aus der Platine heraus ziehen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.