Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 3 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 6 übersetzen

6. Schritt
Use a plastic opening tool to lift the speaker enclosure assembly out of the case, being sure not to damage the EMI fingers on the attached Wi-Fi antenna. Remove the speaker enclosure assembly. Before reinstalling the speaker enclosure assembly's screws, be sure the Wi-Fi grounding fingers are installed below the lip in the iPhone's metal case as seen in the third picture.
  • Use a plastic opening tool to lift the speaker enclosure assembly out of the case, being sure not to damage the EMI fingers on the attached Wi-Fi antenna.

  • Remove the speaker enclosure assembly.

  • Before reinstalling the speaker enclosure assembly's screws, be sure the Wi-Fi grounding fingers are installed below the lip in the iPhone's metal case as seen in the third picture.

  • Before reassembly, be sure to clean all metal-to-metal contact points between the grounding fingers of the Wi-Fi antenna and the case of the iPhone with a de-greaser such as windex or isopropyl alcohol. The oils on your fingers have the potential to cause wireless interference issues.

Hebe die Lautsprechergehäuse Einheit mit einem Plastiköffnungswerkzeug aus dem Gehäuse, achte dabei darauf, die EMI Stifte auf der daran befestigen Wi-Fi Antenne nicht zu beschädigen.

Entferne die Lautsprechergehäuse Einheit.

Bevor du die Schrauben des Lautsprechergehäuses wieder einsetzt, solltest du darauf achten, dass die Wi-Fi Erdungsstifte unter dem Rand des metallischen iPhone Gehäuses sitzen, wie auf dem dritten Bild zu sehen ist.

Reinige vor dem Zusammenbau alle Metall-auf-Metall Kontaktpunkte zwischen den Erdungsstiften der Wi-Fi Antenne und dem iPhone Gehäuse mit einem fettlösenden Mittel wie zum Beispiel Isopropylalkohol. Das Fett deine Finger kann sonst unter Umständen Probleme mit kabellosen Interferenzen erzeugen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.