Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 6 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 2 übersetzen

2. Schritt
The following connector has an especially deep socket. Use care when disconnecting it. Carefully peel the I/O board cable from the top of the fan.
  • The following connector has an especially deep socket. Use care when disconnecting it.

  • Carefully peel the I/O board cable from the top of the fan.

  • While gently pulling the I/O board cable upward near its connection to the logic board, use the tip of a spudger to pry upward on alternating sides of the connector to help "walk" it out of its socket.

  • Remove the I/O board cable.

Der folgende Stecker hat einen besonders tiefen Anschluss. Sei vorsichtig beim Ablösen.

Ziehe das I/O Board Kabel vorsichtig von der Oberseite des Lüfters ab.

Ziehe das I/O Board Kabel vorsichtig nahe am Verbinder zum Logic Board hoch und drücke gleichzeitig mit der Spudgerspitze abwechselnd an den Seiten des Steckers, um ihn so "herauswandern" zu lassen.

Entferne das I/O Board Kabel.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.