Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 60 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Japanisch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Use the edge of a spudger to pry the battery connector upwards from its socket on the logic board. It is useful to pry upward on both short sides of the connector to "walk" it out of its socket. Be careful with the corners of the connectors, they can be easily broken off.
  • Use the edge of a spudger to pry the battery connector upwards from its socket on the logic board.

  • It is useful to pry upward on both short sides of the connector to "walk" it out of its socket. Be careful with the corners of the connectors, they can be easily broken off.

スパッジャーの先端を使って、バッテリーコネクターをロジックボードのソケットから上向きに引き上げます。

ソケットからバッテリーコネクターを外す際に、両側の短いサイドから上向きに引き上げると作業がしやすいです。コネクターの角に気をつけてください。簡単に壊れてしまいます。

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.