Zum Hauptinhalt wechseln
Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Use the small iPod opening tool to release the brown clamp holding the hard drive cable in place. The tab will rotate up 90 degrees towards the display, releasing the ribbon cable. Slide the orange hard drive ribbon cable directly out of its connector. The cable may be attached to the logic board with some adhesive. If the cable doesn't immediately come free, carefully pull up on the cable to loosen the adhesive.
  • Use the small iPod opening tool to release the brown clamp holding the hard drive cable in place. The tab will rotate up 90 degrees towards the display, releasing the ribbon cable.

  • Slide the orange hard drive ribbon cable directly out of its connector. The cable may be attached to the logic board with some adhesive. If the cable doesn't immediately come free, carefully pull up on the cable to loosen the adhesive.

Löse mit einem kleinen iPod-Öffnungswerkzeug die braune Klammer, welche das Festplattenkabel festhält. Die Lasche dreht sich um 90° zum Display hin und gibt dabei das Displaykabel frei.

Schiebe das orangefarbene Flachbandkabel zum Display gerade aus dem Verbinder heraus. Das Kabel kann mit dem Logic Board verklebt sein. Wenn es sich nicht gleich löst, dann ziehe es vorsichtig hoch, um den Kleber zu lösen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.