Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 15 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

1. Schritt
Use the pointed end of a spudger to disconnect the display data connector from its socket on the logic board. Use the pointed end of a spudger to disconnect the digitizer cable connector from its socket on the logic board. When reconnecting these, press down from one end of the connector to the other. If you press in the middle of the connector, you may bend it, causing damage or a poor connection.
  • Use the pointed end of a spudger to disconnect the display data connector from its socket on the logic board.

  • Use the pointed end of a spudger to disconnect the digitizer cable connector from its socket on the logic board.

  • When reconnecting these, press down from one end of the connector to the other. If you press in the middle of the connector, you may bend it, causing damage or a poor connection.

Benutze die Spitze eines Spudgers, um den Stecker des Displaydatenkabels aus seinem Anschluss auf dem Logic Board zu lösen.

Benutze die Spitze eines Spudgers, um den Stecker des Touchscreen-Kabels aus seinem Anschluss auf dem Logic Board zu lösen.

Wenn du diese Stecker wieder einsetzt, dann drücke sie von einem Ende her zum anderen fest. Wenn du sie in der Mitte festdrückst, verbiegst du sie unter Umständen, was zu Schäden oder einer schlechten Verbindung führen kann.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.