Englisch
Deutsch
5. Schritt
Locate the bulb cover at the back of the assembly. Unclip and open the cover to expose bulbs. Remove the electrical connector and pull out the bulb that you want to replace. The low beam bulb is held in place with a clip. Other bulbs are held by friction; use pliers to gently pull them out.
  • Locate the bulb cover at the back of the assembly. Unclip and open the cover to expose bulbs.

  • Remove the electrical connector and pull out the bulb that you want to replace. The low beam bulb is held in place with a clip. Other bulbs are held by friction; use pliers to gently pull them out.

  • Put in the replacement bulb and reattach the connector. Do not touch the bulb glass with your bare hands -- oils from your fingers will remain on the glass and cause it to crack when it heats after turning the lights on.

  • Replace the bulb cover.

Finde die Lampenabdeckung auf der Rückseite der Scheinwerfereinheit. Löse die Klammer und öffne die Abdeckung, um an die Lampen zu gelangen.

Ziehe den Stecker ab und hole die Leuchte heraus, die ersetzt werden soll. Die Abblendleuchte (Low Beam) ist ist mit einer Klammer befestigt, die anderen Leuchten sind nur eingesteckt. Benutze eine Zange, um sie herauszuholen.

Setze die Ersatzleuchten ein und stecke den Stecker wieder auf. Fasse die Leuchten nicht mit ungeschütztem Finger an - das Fett am Finger bleibt auf dem Glas zurück und kann die Leuchte beschädigen.

Befestige die Abdeckung wieder.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.