Zum Hauptinhalt wechseln

Repariere deine Sachen

Recht auf Reparatur

Werkzeug & Ersatzteile

Englisch
Deutsch
Schritt 13
Given our excitement surrounding the logic board removal (and the amount of ornaments and wrapping paper just unleashed in stores everywhere), you might think Christmas came 54 days early. We begin to look for the "advanced thermal architecture" Apple boasted in its press release the way a child might rifle through her stocking on Christmas morning. ...We're a little disappointed that advanced architecture really meant "relocation of the heat sink screws to the backside of the logic board."
  • Given our excitement surrounding the logic board removal (and the amount of ornaments and wrapping paper just unleashed in stores everywhere), you might think Christmas came 54 days early.

  • We begin to look for the "advanced thermal architecture" Apple boasted in its press release the way a child might rifle through her stocking on Christmas morning.

  • ...We're a little disappointed that advanced architecture really meant "relocation of the heat sink screws to the backside of the logic board."

  • That claim was a little bold courageous if you ask us.

Angesichts unserer Aufregung um den Ausbau des Logic Boards (und die Menge an Dekorationen und Geschenkpapier überall in den Geschäften), könnte man meinen, Weihnachten fände 54 Tage früher statt.

Ganz wie ein Kind, das am Weihnachtsmorgen seine Geschenke durchwühlt, fangen wir an nach der "hochentwickelten Thermalarchitektur" zu suchen, die Apple in seiner Pressemitteilung angepriesen hat.

Wir sind etwas enttäuscht von der Tatsache, dass hochentwickelte Architektur in Wirklichkeit für eine "Umsiedelung der Kühlkörperschrauben auf die Rückseite des Logic Boards" steht.

Diese Behauptung war unserer Meinung nach etwas frech kühn.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.