Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 10 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 4 übersetzen

4. Schritt
Lift the left edge of the optical drive slightly and pull it away from the right side of the outer case.
  • Lift the left edge of the optical drive slightly and pull it away from the right side of the outer case.

  • During reassembly, note that there are two holes in the optical drive face plate into which two stubby plastic posts must engage for proper positioning.

Hebe die linke Kante des optischen Laufwerks etwas an und ziehe es von der rechten Seite des äußeren Gehäuses weg.

Achte beim Zusammenbau darauf, dass sich in der Frontplatte des optischen Laufwerks zwei Löcher befinden. In diese müssen zwei recht dicke Plastikzapfen passen, damit das Laufwerk richtig sitzt.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.