Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 3 Anleitungen, die diese beinhalten.

Englisch
Chinesisch

Schritt 2 übersetzen

Schritt 2
On the GPS-only version it is possible to disconnect the battery immediately. For the cellular/LTE version, you need to disconnect the Force Touch gasket and fold it out of the way first, in order to disconnect the battery. Disconnect the battery by prying its connector straight up. Bend the connector up slightly to make sure it does not make contact by accident.
  • On the GPS-only version it is possible to disconnect the battery immediately. For the cellular/LTE version, you need to disconnect the Force Touch gasket and fold it out of the way first, in order to disconnect the battery.

  • Disconnect the battery by prying its connector straight up.

  • Bend the connector up slightly to make sure it does not make contact by accident.

在仅有GPS的版本上,可以在卸下金属板后立即断开电池。 对于LTE版本,你首先需要断开Force Touch垫圈并将其折叠,以便断开电池连接。

使用撬棒的尖端直接向上撬起连接器来断开电池连接。

稍微弯曲连接器,确保它不会意外接触到主板。

-[* icon_note] On the GPS-only version it is possible to disconnect the battery right after you removed the metal plate. For the LTE version you need to disconnect the force touch gasket and fold it out of the way first, in order to disconnect the battery.
-[* black] Disconnect the battery by prying its connector straight up with the pointy end of a spudger.
+[* icon_note] On the GPS-only version it is possible to disconnect the battery immediately. For the cellular/LTE version, you need to disconnect the Force Touch gasket and fold it out of the way first, in order to disconnect the battery.
+[* black] Disconnect the battery by prying its connector straight up.
[* black] Bend the connector up slightly to make sure it does not make contact by accident.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.