Schritt 5 übersetzen
Just like that, the whole top cover assembly lifts away! This is a magical moment. We sigh in relief and put away the knife we had on hand to cut this thing open.
As a bonus, the cover is tethered by a single flex cable with plenty of slack ... and the connector at the end is secured with a magnet instead of those fussy clip-on brackets that we always ruin. Very slick.
With the top case flipped over, behold ... magnets. Magnets! No wonder Panos was able to yank this thing off so easily on stage.