Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 4 Anleitungen, die diese beinhalten.

Englisch
Niederländisch

Schritt 2 übersetzen

Schritt 2
Disconnect the battery cable from its motherboard socket by gently pulling it towards the battery. Pull parallel to the battery, not straight up. Pull evenly on the width of the cable so that no individual wire is overly strained.
  • Disconnect the battery cable from its motherboard socket by gently pulling it towards the battery.

  • Pull parallel to the battery, not straight up.

  • Pull evenly on the width of the cable so that no individual wire is overly strained.

  • Lift the battery out.

Koppel de batterijkabel los van het contact op het moederbord door deze met beleid in de richting van de batterij te trekken.

Trek parallel aan de batterij, niet recht omhoog.

Verdeel de kracht die je tijdens het trekken op de kabel zet gelijk over de verschillende kabels. Zo voorkom je schade aan een individuele kabel door onnodig veel spanning.

Til de batterij uit de laptop.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.