Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 7 Anleitungen, die diese beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

Schritt 1
Use a pair of tweezers to lift up the black adhesive pull tab at the bottom of the right speaker, enough so you can grab it with your fingers. Grab the adhesive strip pull tab and slowly and carefully pull the adhesive strip out from under the speaker. Keep the angle of the adhesive strip as parallel to the laptop as you can. Try to avoid dragging it across the inside of the case.
Remove the right speaker adhesive
  • Use a pair of tweezers to lift up the black adhesive pull tab at the bottom of the right speaker, enough so you can grab it with your fingers.

  • Grab the adhesive strip pull tab and slowly and carefully pull the adhesive strip out from under the speaker.

  • Keep the angle of the adhesive strip as parallel to the laptop as you can. Try to avoid dragging it across the inside of the case.

  • If the adhesive strip breaks, leave it in and proceed to the next step.

Hebe die schwarze Zuglasche des Lautsprechers unten am rechten Lautsprecher soweit an, dass du sie mit deinen Fingern greifen kannst.

Fasse die Zuglasche an und ziehe sie langsam und behutsam unter dem rechten Lautsprecher hervor.

Ziehe die Zuglasche und den Klebestreifen so parallel wie möglich zum Laptop. Achte darauf, dass er nicht am Inneren des Laptops schabt.

Wenn der Streifen reißt, dann lasse ihn so wie er ist und gehe zum nächsten Schritt über.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.