Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest eine grundständige Anleitung. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 5 Anleitungen, die diese beinhalten.

Englisch
Japanisch

Schritt 8 übersetzen

Schritt 8
Use the flat end of a spudger (or an opening tool) to very carefully pry the touch screen cable connector up off the upper logic board.
  • Use the flat end of a spudger (or an opening tool) to very carefully pry the touch screen cable connector up off the upper logic board.

  • The touch screen ribbon cable is extremely fragile! Be very gentle in disconnecting this cable to prevent tearing the ribbon cable.

  • Now that the front panel is out, check it for damage. If the plastic surround is not flush with the front face of the glass panel, gently peel it off and stick it down.

  • Be careful not to scratch the front panel on the underside of the black portions, as the scratches will be visible once the device is reassembled.

  • Be sure to clean both the face of the display and the inner surface of the front panel, as any dust or fingerprints will be trapped inside the Touch once it is fully reassembled.

スパッジャーの平面側先端(もしくは開口ツール)を使って、ロジックボード上部からタッチスクリーンのケーブルコネクタを慎重にこじ開けます。

タッチスクリーンのリボンケーブルは特にデリケートです。このリボンケーブルを切断しないように、接続を外してください。

フロントパネルが外れました。ダメージがないかどうか確認してください。プラスチック周辺がガラスパネルの正面側と同じ高さでない場合は、慎重に剥がして貼り付けます。

黒い部分の下側のフロントパネルに傷を付けないように注意してください。デバイスを再組み立てした後、傷が露出します。

Touchの再組み立てが完了すると、ほこりや指紋がタッチ内に閉じ込められるため、ディスプレイの表面とフロントパネルの内面の両方を必ずクリーニングしてください。

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.