Zum Hauptinhalt wechseln
Englisch
Deutsch

Schritt 1 übersetzen

Schritt 1
To the left of the middle speaker (the large black component in the middle of the device), there will be a couple of wires. Use the tweezers to remove the piece of tape to free the wires.
  • To the left of the middle speaker (the large black component in the middle of the device), there will be a couple of wires.

  • Use the tweezers to remove the piece of tape to free the wires.

  • Next, to the right of that piece of tape is black electrical tape that needs to be removed.

  • Use the tweezers to remove the piece of black tape.

  • Don't worry if you rip any tape as you can add a new piece when putting the speakers back.

Links vom mittleren Lautsprecher (das große Bauteil in der Mitte des Gerätes) befinden sich einige Kabel.

Entferne mit einer Pinzette den Klebestreifen von den drei Kabeln.

Rechts von diesem Klebestreifen muss ein Stück schwarzes Isolierband entfernt werden.

Entferne das Isolierband mit einer Pinzette.

Es ist nicht schlimm, wenn einer der Klebestreifen reißt, nimm beim Zusammenbau einfach neue.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.