Zum Hauptinhalt wechseln
Englisch
Italienisch

Schritt 1 übersetzen

Schritt 1
This is the New Valve Seal used in this guide, available at hardware stores and home centers.
  • This is the New Valve Seal used in this guide, available at hardware stores and home centers.

  • Using this New Seal installation shortcut method, it will NOT be necessary to do the following (of the original instructions that accompany the New Seal product): "Turn off water supply to toilet and drain tank" and "Unhook trip lever..." [any "chain" will need to be momentarily unhooked.] and "Unthread stop cap..." and "Lift float assembly off....."

Questa è la nuova guarnizione della valvola utilizzata in questa guida, disponibile nei negozi di ferramenta e nei centri per la casa.

Utilizzando questo metodo rapido per l'installazione di New Seal, NON sarà necessario fare quanto segue (delle istruzioni originali che accompagnano il prodotto): "Chiudere l'alimentazione dell'acqua al WC e al serbatoio di scarico" e "Sganciare la leva di scatto..." [qualsiasi "catena" dovrà essere momentaneamente sganciata.] e "Sfilare il tappo di arresto..." e "Sollevare il gruppo galleggiante..."

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.