Repariere deine Sachen Community Store

裏からあて布で修理する方法

Einleitung

リバース・アップリケでジーンズをパッチしてみましょう。このテクニックは、布の大きな塊が欠けてしまった穴には最適です。厚手の生地であれば、どのような形でも、どのような色の生地でもパッチに使用できます。

交換部品やその他のサポートについては、Patagoniaカスタマー・サービスまでお問い合わせください。

Was du brauchst

  1. 裏からあて布で修理する方法, 裏からあて布で修理する方法: Schritt 1, Bild 1 von 3 裏からあて布で修理する方法, 裏からあて布で修理する方法: Schritt 1, Bild 2 von 3 裏からあて布で修理する方法, 裏からあて布で修理する方法: Schritt 1, Bild 3 von 3

    • ジーンズの穴の開いた箇所を確認し、余分な糸を切り取ります。

    • 傷のサイズを測ります。

    • ここでは５センチ四方です。

    Übersetzen

  2. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 2, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 2, Bild 2 von 2

    • 継ぎあてしたい形を紙に描きます。修理する穴よりも最低３ミリ以上大きいデザインにします。

    • デザインを切り取ります。

    Übersetzen

  3. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 3, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 3, Bild 2 von 2

    • 切り抜きをジーンズの穴の上に置いて大きさとデザインを確認します。

    Übersetzen

  4. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 4, Bild 1 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 4, Bild 2 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 4, Bild 3 von 3

    • 鉛筆、ペン、チャコを使ってデザインをジーンズにトレースします。

    Übersetzen

  6. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 5, Bild 1 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 5, Bild 2 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 5, Bild 3 von 3

    • デザインに沿ってジーンズを切ります。

    • 後ろ側の生地を切ってしまわないよう注意してください。

    Übersetzen

  7. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 6, Bild 1 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 6, Bild 2 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 6, Bild 3 von 3

    • 継ぎあて用のはぎれを用意し、穴の中に入れます。

    Übersetzen

  8. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 7, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 7, Bild 2 von 2

    • パンツの脚部とあて布をミシンの腕に通します。

    • パンツの脚部が通るようにミシンの補助テーブルを取り外す必要があるかもしれません。

    • パンツの脚部をミシンの腕に通すのが困難な場合は、パンツの脇の縫い目をほどいて縫いやすいようにします。

    • パンツの脚部の前後を縫い合わせないよう注意してください。

    Übersetzen

  9. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 8, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 8, Bild 2 von 2

    • ミシンをジグザグ縫いにセットします。

    • 縫い目の長さを1/2弱にします。

    Übersetzen

  10. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 9, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 9, Bild 2 von 2

    • あて布の縁をミシンの押さえ金の位置に合わせます。

    • あて布が平らであることを確認してください。

    • 押さえ金を下ろします。

    • 穴の縁をたどりながらジーンズとあて布の上をジグザグ縫いします。

    Übersetzen

  11. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 10, Bild 1 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 10, Bild 2 von 3 裏からあて布で修理する方法: Schritt 10, Bild 3 von 3

    • あて布を一周縫います。

    • 縫い終わったら最初の数ステッチの上に重ね縫いし、糸がほどけないようにします。

    Übersetzen

  12. 裏からあて布で修理する方法: Schritt 11, Bild 1 von 2 裏からあて布で修理する方法: Schritt 11, Bild 2 von 2

    • ミシンの針と押さえ金を上げます。

    • ミシンの腕からパンツの脚部を抜きます。

    • 糸を切って完成です。

    Übersetzen
Ziellinie

5 weitere Nutzer:innen haben diese Anleitung absolviert.

Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:innen:

en jp

100%

Yoshihiro HIRANO

Midori Doi

Diese Übersetzer:innen helfen uns, die Welt zu reparieren! Wie kann ich mithelfen?
Hier starten ›

Autor:in

mit 4 anderen Mitwirkenden

Brittany McCrigler

Mitglied seit: 03/05/12

88.930 Reputation

131 Anleitungen geschrieben

Auszeichnungen: 48

+ 45 weitere Auszeichnungen

Team

iFixit Mitglied von iFixit

Staff

135 Mitglieder

16.718 Anleitungen geschrieben

2 Kommentare

To keep the pattern from entirely fraying or catching on things, it may also help to flip the pants right-side-out and sew again around the pattern edge with the zigzag or a flat stitch.

Alisa - Antwort

worked! i’ve been wearing these torn pants for years. thanks so much!

Meenal Raval - Antwort

Kommentar hinzufügen

Seitenaufrufe:

Letzte 24 Stunden: 19

Letzte 7 Tage: 117

Letzte 30 Tage: 397

Insgesamt: 13,785