Zum Hauptinhalt wechseln
Gemeinsam reparieren - Jetzt registrieren

Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen

Aufrufe: 3837

Statistik anzeigen:

Letzte 24 Stunden:
16
Letzte 7 Tage:
192
Letzte 30 Tage:
814
Insgesamt:
3.837
Kommentare: 0

Es gibt noch keine Kommentare zu dieser Anleitung. Schreibst du den ersten?

Zu den Kommentaren
Abgeschlossen: 4

4 Personen haben diese Anleitung schon erfolgreich absolviert. Du auch?

Favoriten: 0

Diese Anleitung hat noch niemand unter Favoriten gespeichert (und abonniert). Mach du den Anfang!

Zeitaufwand: 5 - 10 Minuten
Schwierigkeitsgrad: Leicht
Patagonien

Patagonia und iFixit feiern die Zusammenarbeit und bieten deshalb Reparaturanleitungen für Patagonias populärste Kleidungsstücke an.

Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen

Diese Anleitung zeigt, wie du mit dem Überwendlingstich von Hand einen Stoffriss bei einer Patagonia® Quandary Hose verschließt. Der Überwendlingstich ist eine vielseitige Technik, um gerissene Kanten mit Schlaufenstichen zu verbinden. Er eignet sich ideal, um kleine Risse zu versiegeln und weiteres Ausfransen zu verhindern.

Reparaturen von Hand machen Spaß und sind eine effektive Möglichkeit, die Lebensdauer deiner Ausrüstung zu Hause zu verlängern. Do-It-Yourself-Reparaturen (DIY) lassen die Patagonia-Garantie nicht erlöschen – sie werden sogar ausdrücklich begrüßt!

Patagonia-Artikel können auch zur Reparaturbeurteilung in einen lokalen Einzelhandel-Shop gebracht oder über den Reparatursevice an Patagonia gesendet werden.

Legen wir los!

Verwandte Anleitungen

Verwandte Artikel

Zurück zur Patagonia Pflege & Reparatur Homepage.

Was du brauchst

Werkzeuge

    1. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Einführung in den Überwendlingstich: Schritt 1, Bild 1 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Einführung in den Überwendlingstich: Schritt 1, Bild 2 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Einführung in den Überwendlingstich: Schritt 1, Bild 3 von 3
      • Struktur – Der Überwendlingstich ist ein einfacher Schlingenstich, der eine Garnspirale erzeugt.

      • Verwendung bei Reparaturen – Dieser elastische Stich ist sehr vielseitig und kann verwendet werden, um einen Riss zu schließen, eine offene Stoffkante zu säumen oder einen Flicken anzubringen.

      • Wenn sie eng beieinander gesetzt werden, können Überwendlingstiche auch eine Öffnung verstärken, um ein Knopfloch oder eine dekorative Öse zu erzeugen.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

    2. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Schaden beurteilen: Schritt 2, Bild 1 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Schaden beurteilen: Schritt 2, Bild 2 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Schaden beurteilen: Schritt 2, Bild 3 von 3
      • Suche den beschädigten Bereich und schneide alle losen oder herabhängenden Fäden ab.

      • In dieser Anleitung verwenden wir den Überwendlingsstich, um einen kurzen, geraden Riss mit minimalem Ausfransen und Stoffverlust zu schließen.

      • Wenn der Schaden umfangreicher ist, kann eine Abwandlung dieser Technik verwendet werden, um einen Flicken über dem beschädigten Bereich anzubringen. Siehe Überwendlingsstich auf einem Flicken oder Schlingenstich auf einem Flicken.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

      • Schneide ein etwa 60 cm langes Stück Garn ab.

      • Die abgebildete Reparatur verwendet kontrastfarbiges Garn für eine bessere Sichtbarkeit, aber passendes Garn macht die Reparatur weniger auffällig.

      • Fädle die Nadel ein und ziehe das Garn so zurecht, dass auf beiden Seiten der Nadel gleich viel Garn ist.

      • Knote beide Enden mit einem Überhandknoten zusammen, um ein doppeltes Garnstück zu erhalten.

      • Weitere Details findest du unter Nadel und Faden.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

    3. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Naht beginnen: Schritt 4, Bild 1 von 2 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Naht beginnen: Schritt 4, Bild 2 von 2
      • Führe die Nadel von der Rückseite des Stoffes etwa 3 mm (1/8 Zoll) diagonal vom Ende des Risses entfernt nach oben. Ziehe den Faden fest, sodass der Knoten flach auf der Rückseite liegt.

      • Stich 6 mm (1/4 Zoll) vom ersten Stich entfernt auf der gegenüberliegenden Seite des Risses in den Stoff ein und führe die Nadel direkt neben dem ersten Stich, etwa 3 mm (1/8 Zoll) entfernt, wieder nach oben. Ziehe den Faden durch.

      • Der erste Stich befindet sich im unbeschädigten Stoff vor dem Riss. Dies dient als Anker, der den Rest der Naht stabilisiert.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

    4. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Stich fortsetzen: Schritt 5, Bild 1 von 1
      • Wiederhole den Vorgang aus dem vorherigen Schritt, um in einem spiralförmigen Muster weiterzunähen, wobei du die Nadel von einer Seite des Risses zur anderen führst.

      • Die Stiche sollten für eine sichere und gleichmäßige Reparatur nicht mehr als 3 mm voneinander entfernt sein.

      • Achte auf gleichmäßige Spannung und Abstände für ein sauberes Erscheinungsbild.

      • Zu fest angezogener Faden lässt den Stoff kräuseln, und zu locker sitzender Faden verschließt den Riss nicht effektiv.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

    5. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Stich fertigstellen: Schritt 6, Bild 1 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Stich fertigstellen: Schritt 6, Bild 2 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Stich fertigstellen: Schritt 6, Bild 3 von 3
      • Fahre mit dem Überwendlingstich fort, bis du die gegenüberliegende Seite des Risses erreichst.

      • Mache einen letzten Stich über das Ende des Risses hinaus, um die Naht zu sichern, genau wie du sie am Anfang des Risses verankert hast.

      • Führe die Nadel auf die Rückseite des Stoffes.

      • Mache einen sicheren Knoten auf der Rückseite des Stoffes unter Verwendung einer der Techniken aus der Anleitung zum Verknoten des Fadens mit dem Stoff (2 Methoden) und schneide den überschüssigen Faden ab.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

    6. Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Qualitätskontrolle: Schritt 7, Bild 1 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Qualitätskontrolle: Schritt 7, Bild 2 von 3 Stoffriss mit dem Überwendlingstich zunähen, Qualitätskontrolle: Schritt 7, Bild 3 von 3
      • Prüfe, ob der Riss wirksam geschlossen ist und ob die Nähte einen gleichmäßigen Abstand sowie die richtige Spannung aufweisen.

      • Schneide lose Fäden ab.

      Frag FixBot

      Kommentar hinzufügen

Ziellinie

Rückgängig: Ich habe diese Anleitung nicht absolviert.

4 weitere Personen haben diese Anleitung absolviert.

Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:innen:

en de

100%

VauWeh hilft uns, die Welt in Ordnung zu bringen! Wie kann ich mithelfen?
Hier starten ›

Team

Patagonia Mitglied von Patagonia

Community

9 Mitglieder

384 Anleitungen geschrieben

0 Kommentare zur Anleitung

Kommentar hinzufügen

Seitenaufrufe:

Letzte 24 Stunden: 16

Letzte 7 Tage: 192

Letzte 30 Tage: 814

Insgesamt: 3,837