Einleitung
Die Nähte einer isolierten Jacke – wie z. B. von Patagonia – können sich manchmal verziehen. Dabei wird der Faden am Stoff gezogen und es entsteht eine sichtbare Schlaufe oder der Stoff zieht sich zusammen.
In dieser Anleitung zeigen wir dir, wie du eine solche verzogene Obernaht wieder glätten kannst – vorausgesetzt, der Faden ist dabei nicht gerissen oder durchgeschnitten.
Bevor du loslegst: Lies dir die komplette Anleitung durch und lege alle benötigten Werkzeuge bereit. Du brauchst keine Ersatzteile oder zusätzlichen Materialien.
Los geht’s mit der Reparatur!
Was du brauchst
-
-
Daunen: Die Naht hat eine äußerst wichtige Funktion für die Isolierung. Sie sorgt dafür, dass getrennte Kammern für die Federn entstehen. Herausgezogene Fadenschlingen und gerissene Fäden sollten so schnell wie möglich repariert werden.
-
Isolierung aus synthetischen Matten (Nano Puff®, DAS®) - Die Naht befestigt die Isolierung am Stoff oder am Futter. Diese Isolierung hält von sich aus zusammen, deswegen sind gerissene Nähte und Fadenschlingen nicht so schlimm wie bei Daunen. Die technischen Eigenschaften einer Nano Puff Isolierung werden dadurch nicht beeinträchtigt.
-
Synthetisches Vließ (Micro/Macro Puff®/DAS® Light) - Vließähnliche Isolierungen sind eine Mischung aus Daunen- und Synthetikisolierung. Das Vließ hält vertikal von selbst, horizontal wird es von den Steppnähten gehalten. Nahtschäden sind weniger schlimm als bei Daunen, die Füllung ist aber doch empfindlicher als bei einer Synthetikfüllung.
-
-
-
-
Besorge dir ein spitzes Werkzeug, das klein genug ist, um unter die Stiche zu gelangen. Ein Zahnstocher, eine Ahle oder eine Sicherheitsnadel sind gut geeignet. Verwende keinesfalls einen Fadentrenner.
-
Setze das Werkzeug mit der Spitze unter den Fadenstich direkt neben der Schleife und ziehe den Faden der Schlinge heraus.
-
Wiederhole das Verfahren an den benachbarten Stichen. Dabei wird die Schleife jedesmal etwas kleiner, sodass sich die Schlaufe Schritt für Schritt zurück in die Naht verteilt.
-
-
-
Arbeite solange weiter, bis die herausgezogene Schleife gleichmäßig verteilt worden ist und der Stoff wieder wie neu flach liegt.
-
Überprüfe die Naht auf beiden Seiten.
-
Beseitige alle Falten am Stoff mit Dampfstößen.
-
-
-
Reißverschlüsse von Taschen: Eine der häufigsten Ursachen von herausgezogenen Fäden sind Reißverschlüsse von Taschen, die sich am Oberfaden von Nähten am Ärmel verfangen. Schließe die Reißverschlüsse, wenn möglich, damit das nicht passiert.
-
Fadenriss: Wenn der Faden herausgezogen wird und dann reißt, musst du die Naht mit einer Nähmaschine reparieren.
-
Rückgängig: Ich habe diese Anleitung nicht absolviert.
Eine weitere Person hat diese Anleitung absolviert.
Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:innen:
100%
Diese Übersetzer:innen helfen uns, die Welt zu reparieren! Wie kann ich mithelfen?
Hier starten ›
