broken battery pin, phone no longer charges, help!

Yesterday, I attempted to fix my Nexus 4 by replacing the LCD screen, in the process of disconnecting the battery, with battery pins, I snapped off a pin using a prying tool as one of the terminal screws was too heavily damaged to use.

I'd like to know if super-glueing the pin back on will fix the phone, allowing it to charge.