Well, the good news is that the repair appears simple. The frustrating news is that I cannot find a (legitimate) replacment battery. Keep looking, I guess.
open