Wenn sie laut ist, funktioniert sie wahrscheinlich noch, die Verstopfung ist ***vor*** der Pumpe. Wenn die Verstopfung ***nach*** der Pumpe ist, hört man das: sie kämpft und wird leiser. Also vermutlich vor der Pumpe, im einfachsten Fall kein Zulauf vom Wasserbehälter her.
Vermutlich läuft sie trocken. Ich halte zwei Möglichkeiten für wahrscheinlich: verstopftes flowmeter, Pumpe defekt, eventuell Kugelventil in der Pumpe. Alles nicht sehr teuer. Prüfe halt Stück für Stück, ob Wasser durchkommt. In Schritt 6 dieser Anleitung sieht man die Bauteile sehr gut, das flowmeter ist die weiße Dose links oben, die Pumpe direkt darunter. [guide|88024]. Die Revision eines flowmeters wird hier gezeigt: [guide|137138]. Man kann eventuell den Schlauch nach der Pumpe öffnen und sehen, ob das Wasser kräftig spritzt, aber vorsichtig arbeiten! Gutes Gelingen.