@jeanzimmer the capacitor is a 300µF 320V flash capacitor. Let us know what the diameter and the length of your old capacitor are, I am certain we can match it up. also check how tight the space is or if there is some wiggle room with the diameter. I know that AliExpress sells some (not my favorite place but....). Something [https://www.aliexpress.us/item/3256804964440238.html?src=google&pdp_npi=4%40dis%21USD%214.11%214.11%21%21%21%21%21%40%2112000031872881935%21ppc%21%21%21&src=google&albch=shopping&acnt=708-803-3821&isdl=y&slnk=&plac=&mtctp=&albbt=Google_7_shopping&aff_platform=google&aff_short_key=UneMJZVf&gclsrc=aw.ds&albagn=888888&ds_e_adid=&ds_e_matchtype=&ds_e_device=c&ds_e_network=x&ds_e_product_group_id=&ds_e_product_id=en3256804964440238&ds_e_product_merchant_id=109166044&ds_e_product_country=US&ds_e_product_language=en&ds_e_product_channel=online&ds_e_product_store_id=&ds_url_v=2&albcp=19158444193&albag=&isSmbAutoCall=false&needSmbHouyi=false&gad_source=1&gclid=Cj0KCQjw4Oe4BhCcARIsADQ0cskZ2X7-q9g9Dx6fYIrE9XbOIuHj0R90TVQMhwmqSpndS0tFQbE6YEEaAmcPEALw_wcB&gatewayAdapt=glo2usa|like this] but this maybe to large. Anyhow, you can always go higher (within reason) with the values but never lower.
Translation
@jeanzimmer der Kondensator ist ein 300µF 320V Flash-Kondensator. Sag uns, welchen Durchmesser und welche Länge dein alter Kondensator hat, ich bin sicher, wir können ihn anpassen. Überprüfe auch, wie eng der Platz ist oder ob es beim Durchmesser etwas Spielraum gibt. Ich weiß, dass AliExpress einige verkauft (nicht mein Lieblingsort, aber ...). Etwas [https://www.aliexpress.us/item/3256804964440238.html?src=google&pdp_npi=4%40dis%21USD%214.11%214.11%21%21%21%21%21%40%2112000031|so ähnlich] aber das ist vielleicht zu groß. . Du kannst die Werte aber immer höher setzen (im Rahmen des Zumutbaren), aber nie niedriger.