Zum Hauptinhalt wechseln

Hinweis: Du bearbeitest gerade die grundständige Anleitung, die du eben angeschaut hast. Alle Änderungen, die du vornimmst, betreffen alle 4 Anleitungen, die diesen Schritt beinhalten.

Englisch
Deutsch

Schritt 3 übersetzen

Schritt 3
Wedge the metal spudger in between the back cover and the frame along the seam. Use force to pry the back cover away from the main watch frame. This step requires a lot of force. You can use a Jimmy in place of a metal spudger to make the process easier.
  • Wedge the metal spudger in between the back cover and the frame along the seam.

  • Use force to pry the back cover away from the main watch frame.

  • This step requires a lot of force. You can use a Jimmy in place of a metal spudger to make the process easier.

  • This step will ruin the water-proof seal.

Zwänge einen Metallspatel entlang der Naht zwischen Rückabdeckung und Rahmen.

Heble kräftig die Rückabdeckung vom Rahmen der Uhr ab.

Du brauchst für diesen Schritt ziemlich viel Kraft. Du kannst anstelle eines Metallspatels auch einen Jimmy nehmen, damit geht es leichter.

Bei diesem Schritt wird die wasserfeste Dichtung unbrauchbar.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.