Remove all cables from all the drives (pay some attention to which cable went to which drive). Watch out for audio feed cables that may connect to the CD players.

Slide the drives and their assembly out the front. Pay attention to which side of the assembly faced inside the case towards the motherboard.