Einleitung

Eine Spule ist eine kleine Garnrolle, die den Unterfaden für die Naht liefert. Ohne Spule kann keine Nähmaschine nähen. Eine falsch eingesetzte Spule führt zu verknotetem Garn. Die Handhabung der Spule ist bei jeder Maschine etwas anders. Diese Anleitung erklärt den Ablauf bei einer Bernina 830, ist aber für andere Nähmaschinen ähnlich, außer Maschinen, bei denen die Spule von oben eingelegt wird. Schauen Sie in der Anleitung Ihrer Maschine nach, wie genau die Spule in Ihre Nähmaschine eingesetzt wird.

Werkzeuge

Ersatzteile

Kein Ersatzteil erforderlich.

  1. Öffnen Sie mit dem Finger das Spulenfach unter dem Nähfuß.
    • Öffnen Sie mit dem Finger das Spulenfach unter dem Nähfuß.

    Kommentar hinzufügen

  2. Die Spule mit dem Loch in der Mitte auf den Stift des Spulengehäuses stecken.
    • Die Spule mit dem Loch in der Mitte auf den Stift des Spulengehäuses stecken.

    • Die Spule in das Gehäuse hineinstecken, dabei sollte ein Stück Faden über den Gehäuserand hängen.

    • Das lose Fadenende durch den Schlitz an der Seite des Gehäuses führen.

    Kommentar hinzufügen

  3. Frohes Fest, frohes Tüfteln!
    Satte 12 € Rabatt auf jeden Einkauf ab 50 €. Einfach den Code FIXMAS12 am Ende deines Bestellvorgangs eingeben
    Frohes Fest, frohes Tüfteln!
    Satte 12 € Rabatt auf jeden Einkauf ab 50 €. Einfach den Code FIXMAS12 am Ende deines Bestellvorgangs eingeben
    • Den Faden entlang der Rille durchziehen, bis er das offene Loch an der Gehäuseseite erreicht.

    Kommentar hinzufügen

    • Die Spule so halten, dass die Rückseite zu Ihnen zeigt.

    • Mit dem Fingernagel den Hebel an der Gehäuserückseite aufklappen. Geöffnet halten.

    Kommentar hinzufügen

    • Das Gehäuse mit ausgeklapptem Hebel in die Öffnung unter dem Nähfuß einsetzen.

    • Den kleinen Metallvorsprung am Gehäuse in die dafür vorgesehene Aussparung an der Halterung einrasten lassen.

    • Das Gehäuse loslassen.

    Kommentar hinzufügen

    • Die Tür des Fachs unter dem Nähfuß schließen.

    You should leave a tail of thread sticking out of the compartment door. This creates tension and allows the bobbin thread to be pulled up correctly to the sewing surface. Once the bobbin thread is 'up', then you can put the table back in place.

    jodyvalerie - Antwort

Ziellinie

3 weitere Nutzer haben diese Anleitung absolviert.

Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:

100%

licia hilft uns, die Welt in Ordnung zu bringen! Wie kann ich mithelfen?
Beginne zu übersetzen ›

Brittany McCrigler

Mitglied seit 05.03.2012

80.038 Reputation

132 Anleitungen geschrieben

Team

iFixit Mitglied von iFixit

Community

113 Mitglieder

7.298 Anleitungen geschrieben

Kommentar hinzufügen

Statistik anzeigen:

Letzte 24 Stunden: 9

Letzte 7 Tage: 48

Letzte 30 Tage: 186

Insgesamt: 8,339