Beliebte Fragen im Forum
Eine Frage stellenEs gibt noch keine Fragen. Stelle du die erste!
Dokumente
Hintergrund
Gerätenutzung und grundlegende Funktionen
Mindray beschreibt sein M5-Ultraschallmodell als tragbares diagnostisches Ultraschallsystem (M5-Prospekt). Das Laptop-Design des M5-Ultraschallsystems wiegt 5,9 kg – Eigenschaften, die sicherstellen, dass das Gerät leicht transportierbar ist und sich nur gering auf die verschiedenen Krankenhaus- und Büroumgebungen auswirkt, für die das Gerät zugelassen ist. In seinem Informationsprospekt zum Gerät nennt Mindray Beispiele für klinische Einsatzbereiche, darunter:
- Notfallmedizin und Intensivpflege
- Gynäkologie und Brustuntersuchungen
- Anästhesie
- Innere Medizin und interventionelle Radiologie
- Gefäßuntersuchungen, Anlage von zentralvenösen Kathetern (PICC-Lines) und Urologie
- Orthopädische und muskuloskelettale (MSK) Bildgebung
Quelle: Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
Funktionalität
Das M5-Gerät liefert 2D-Bilder, die je nach Verfahren mit oder ohne Farbe betrachtet werden können. Das Gerät zeigt Bilder auf einem 15-Zoll-LCD-Bildschirm mit hoher Auflösung an, der aus Blickwinkeln von bis zu 170 Grad sichtbar ist, um sicherzustellen, dass sich das medizinische Personal bei der Verwendung des M5-Ultraschalls auf die Patientenversorgung konzentrieren kann. Zu den weiteren Funktionen, die im M5-Prospekt von Mindray hervorgehoben werden, gehören:
- Voreinstellungen für verschiedene Untersuchungstypen, die standardisierte Einstellungen für Bildgebungsparameter, Untersuchungsmodi, Nachbearbeitung, Berechnungen, Anmerkungen und Anzeigeformate bieten
- Speckle-Reduktionssoftware für verbesserte Bildqualität
- iTouch™-Ein-Tasten-Funktion zur sofortigen Maximierung der 2D-Bildqualität
- Verbesserte räumliche Kompoundierung, Kontrast- und Ortsauflösung sowie hämodynamische Leistungsfähigkeit
- Mehrere zuverlässige Bildgebungsmodi, einschließlich 2D, M, PW, HPRF, Farbe, Power, direktionalem Power-Doppler und Continuous Wave
Quelle: Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
Informationsmanagement (iStation™)
Das Informationsmanagementsystem von Mindray heißt iStation™. Das M5-Informationsprospekt hebt die Funktionen von iStation™ hervor, darunter:
- Integrierte Speicher-, Überprüfungs- und Übertragungsfunktionen
- 160-GB-Festplatte
- Unterstützung für DICOM- und PC-Dateien
- Archivierung von Bilddaten
- Anschluss von Peripheriegeräten
Quelle: Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
Konnektivität
Die Konnektivitätsfunktionen eines Ultraschallsystems beeinflussen, wie ein Anbieter Informationen an die relevanten Mitglieder des Pflegeteams übermitteln und teilen kann, was wiederum dabei hilft, die Qualität der Patientenversorgung zu bestimmen. Für das M5 umfassen die Konnektivitätsfunktionen:
- DICOM-Netzwerkfunktionalität, einschließlich Arbeitslisten, MPPS, Abfrage und Abruf sowie Strukturberichte für Gynäkologie-, Gefäß- und kardiologische Untersuchungen
- PC-Netzwerkspeicher
- Ethernet-Anschluss, USB 2.0-Anschlüsse, drahtloser USB-Adapter zur Datenübertragung via iRoam™
Quelle: Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
Geräteeinführung und End-of-Life
Das Modell M5 wurde im Dezember 2007 veröffentlicht und erhielt Anfang 2008 die Zulassung durch FDA und SFDA (Biospace). Die Nutzung wurde ab dem 31.03.2022 schrittweise eingestellt, als das Unternehmen die Verfügbarkeit von Ersatzteilen, Reparaturdienstleistungen und Serviceverträge beendete. Bis zum 31.03.2023 beendete das Unternehmen dann den technischen Support für dieses Modell (End-of-Life-Schreiben M5/M5Vet). Das Gerät war international für die Verwendung durch drei Hauptaufsichtsbehörden zugelassen: die FDA in den USA, die SFDA in China und mit der CE-Zertifizierung für europäische Märkte (Jahresbericht 2010). Händler für medizinische Geräte führen für das M5-Gerät ungefähre Preise im Bereich von 5000 $ bis 10000 $ (medverguide).
Quellen: Mindray Medical’s Laptop-size M5 and BS-200 Receive FDA Clearance; Company Announces Update on Product Approval Pipeline (Biospace)
End-of-Life-Schreiben M5/M5Vet
Mindray Medical International Limited Jahresbericht 2010 (Jahresbericht 2010)
Gebrauchtes Mindray M5 Ultraschallgerät (medverguide)
Upgrade des M5-Geräts auf Mindray M7
Das M5 von Mindray weist keine nennenswerten Leistungsprobleme oder Hersteller-Rückrufe auf. Das verbesserte Modell M7 konzentrierte sich auf Leistungs-Upgrades wie eine verbesserte Bildqualität, insbesondere in Fällen, in denen Bilder schwer zu erhalten sind. Das M7 implementierte zudem Tissue-Doppler-Bildgebung (TDI) und Echtzeit-3D-Bilder – auch 4D-Bildgebung genannt.
Quelle: Mindray kündigt bedeutende neue Upgrades für die Ultraschallplattformen M7 und DC-7 auf der RSNA an
Identifizierung
Allgemeines Erscheinungsbild
Das Mindray M5-Ultraschallsystem verwendet ein Laptop-ähnliches Design. Der Bildschirm lässt sich auf die Tasten und den Scrollball des Geräts herunterklappen. An den Seiten befinden sich verschiedene Anschlüsse für den Anschluss von Ultraschallsonden, Nadeln, USB-Speichergeräten und anderem relevanten Zubehör. Das Gerät verfügt über einen Griff für den Handtransport und eine Station mit Rädern für den angedockten Transport sowie zusätzlichen Stauraum. Das einzige Farbschema für das M5 ist Grau, Weiß und Hellblau, und die Tasten sind mit einer Hintergrundbeleuchtung versehen.
Quelle: Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
Physische Eigenschaften
Die Außenabmessungen des Geräts betragen: 361 mm L x 357 mm B x 75 mm H. Es wiegt 6,5 kg und die Standardkonfiguration besteht aus der M5-Ultraschalleinheit, einem Reisekoffer und sämtlichem Zubehör, das im Lieferumfang enthalten ist. Die Geräteetiketten umfassen integrierte Warnaufkleber und das Hauptetikett des Geräts. Das Hauptetikett des Geräts enthält das Gerätemodell.
Das M7 ist ein ähnliches Modell wie das M5, und beide weisen einige wesentliche visuelle Unterschiede auf. Das M5 hat eine grüne Hintergrundbeleuchtung und die Standardeinstellung des M7 verfügt über eine weiße Hintergrundbeleuchtung. Die Farben des M7 sind auf ein helleres Silber/Grau und Weiß beschränkt, anstatt des dunkleren Silbers, Hellblaus und der grünen Hintergrundbeleuchtung des M5. Bei anderen ähnlichen Geräten anderer Hersteller können Benutzer den Namen überprüfen, der auf der Rückseite des Geräts, oben auf dem Deckel/Bildschirm und in der Anzeige beim Einschalten des Geräts steht – alle werden „mindray“ anzeigen.
Quellen: M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung
Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem
M7/M7T/M7 Premium/M7 Expert/M7 Super diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung
Technische Details
Abmessungen
- 361 mm Länge x 357 mm Breite x 75 mm Höhe
- 6,5 kg Nettogewicht
Quelle: (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Stromversorgung
- Netzteilspannung (Volt): 100–240 V
- Netzteilfrequenz (Hertz): 50/60 Hz
- Adapter-Eingangsstrom (Ampere): 1,5–0,6 A
Herstellerhinweis: „Die Stromversorgung ist für die Verwendung in der Haupteinheit des diagnostischen Ultraschallsystems vorgesehen. Stromeingang 12 V⎓9 A MAX.“ (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Quelle: (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Umgebungsbedingungen
Herstellerhinweis: „WARNUNG: Verwenden Sie dieses System nicht unter anderen als den angegebenen Bedingungen.“ (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Betriebsbedingungen
- 0 °C – 40 °C (Umgebungstemperatur)
- 30 % – 85 %; keine Kondensation (relative Luftfeuchtigkeit)
- 700 hPa – 1060 hPa (atmosphärischer Druck)
Quelle: (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Lagerbedingungen/Transportbedingungen
- -20 °C – 55 °C (Umgebungstemperatur)
- 30 % – 95 %; keine Kondensation (relative Luftfeuchtigkeit)
- 700 hPa – 1060 hPa (atmosphärischer Druck)
Quelle: (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Gerätemodi/Bildgebungsmodi
- B-Modus
- M-Modus
- C-Modus: Farbe, Power oder direktionaler Power
- D-Modus: PW-Doppler oder CW-Doppler
- Spezieller Bildgebungsmodus: Intelligente 3D-Bildgebung, iScape-Panorama-Bildgebung, Free Xros M
Quelle: (M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung)
Zusätzliche Informationen
Allgemeine Informationen
- Mindray M5 und M5Vet End-of-Life-Schreiben – Ankündigung zur Einstellung der Supportdienste für dieses Modell, relevant für Mindray NA (Mindray Nordamerika).
Servicehandbücher
Mindray erfordert eine Registrierung für sein Service-Portal, um auf Servicehandbücher zugreifen zu können. Die Registrierung erfordert eine gültige Krankenhaus-E-Mail-Adresse und kann hier durchgeführt werden.
Die Mindray M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung enthält Informationen zu Batterien (21), Systemwartung (22), akustischer Ausgabe (23) und Messgenauigkeit (24). Die Anhänge A-E behandeln zudem drahtlose Netzwerke (WLAN), DICOM, Fernsteuerung/Netzwerk-Update, Wiederherstellung der Software des Ultraschallsystems und elektrische Sicherheitsinspektionen.
Referenzanleitungen
- M5 Schnellreferenz-Anleitung – Schnellstartanweisungen für die Inbetriebnahme, Scannen, Messung, Nachbearbeitung und Bildverwaltung.
- Mindray M5 tragbares diagnostisches Ultraschallsystem – Einführungsprospekt von Mindray zum Modell M5 und seinen Funktionen.
Bedienungsanleitungen
- M5 diagnostisches Ultraschallsystem Bedienungsanleitung – Basisband, enthält Anweisungen für den Start, verschiedene Untersuchungstypen und die Verwendung des Geräts für Messungen, Kommentare, Überprüfungen usw., aktuellste Aktualisierung von April 2017.
Datenbank für technische Dokumente
- Technische Dokumente – Mindrays Datenbank für technische Dokumente, umfasst Bedienungsanleitungen, Informationen zur Registrierung für Servicehandbücher, DICOM-Konformitätserklärungen, Reinigungs- und Desinfektionsprotokolle sowie Mitteilungen zum Ende der Produktlebensdauer.
- Bedienungsanleitungen; Ultraschall – Ultraschall-Bedienungsanleitungen für Mindray-Geräte, unterteilt nach klinischem Einsatzgebiet.
- Reinigungs- und Desinfektionsprotokolle; Ultraschall – Reinigungsanleitungen und empfohlene Reinigungs-/Desinfektionsmittel.