It would require a hot air soldering station to remove the flash chip. The chip is then put in a reader and cloned to a new similar but larger flash chip. Some editing to the partition sizes before the new chip is installed back into the quest. It could cause issues when going to storage levels above native options though. Updates might cause problems or Oculus/Facebook might detect the modification.
this is intels anti theft. the computer has been reported stolen. if you set up the anti theft then you need to get the details. if you let some one elce set it up your screwed. call intel.