Diese Übersetzung enthält möglicherweise noch nicht die neuesten Änderungen der Original-Anleitung. Hilf mit, die Übersetzung zu aktualisieren oder sieh dir die Original-Anleitung an.
Einleitung
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie du den Griff an deiner Black Hole® Reisetasche mit Rollen austauschen kannst.
Was du brauchst
-
-
Lege die Tasche hin und lokalisiere die Reißverschlussschieber des Hauptfachs.
-
Öffne den Hauptreißverschluss vollständig.
-
Klappe die Tasche auf.
-
-
-
Löse die Schnallen der Spanngurte, um den Zugriff auf das Innenfach zu erleichtern.
-
Öffne den Reißverschluss des Innenfutters im Hauptfach, um an den Griff zu gelangen.
-
Sobald du den Reißverschluss des Innenfutters geöffnet hast, schiebst du den Stoff zu den Außenwänden hin weg, um die innere Griff-Baugruppe vollständig freizulegen.
-
-
-
Finde die innere, obere Griffhalterung, um sie zu entfernen.
-
Benutze einen Kreuzschlitzschraubendreher #2, um die fünf Schrauben von der inneren, oberen Griffhalterung zu lösen.
-
Wenn alle Schrauben entfernt sind, kannst du die innere, obere Griffhalterung entfernen.
-
-
-
Finde die untere Griffstange und entferne die beiden Schrauben.
-
-
-
-
Um den Griff aus der Tasche zu entfernen, muss die Griff-Baugruppe gerade aus der Tasche gezogen werden, während der Stoff nach innen vom Kunststoff-Griffgehäuse weggedrückt wird, um ihn von der Tasche zu trennen.
-
Sobald du die äußere Griff-Baugruppe aus Kunststoff aus der Tasche gelöst hast, ziehst du den Griff gerade heraus, um ihn vollständig aus der Tasche zu entfernen.
-
Die Griff-Baugruppe ist nun ausgebaut.
-
-
-
Führe den neuen Griff wie abgebildet in die äußere obere Grifföffnung der Tasche ein.
-
Setze die Griffstangen in die Schlitze des Untergestells ein.
-
Richte beim Einsetzen des Griffs den Schraubstift des äußeren Kunststoffgriff-Gehäuses mit den einzelnen Löcher in der Tasche aus.
-
-
-
Wenn der neue Griff korrekt eingesetzt ist, kannst du die Schrauben wieder in die untere Stange einsetzen. Ziehe sie nicht zu fest an.
-
-
-
Platziere die innere obere Griffhalterung oben auf das Griffgehäuse (siehe Abbildung 1).
-
Achte darauf, dass die Innenseite der oberen Griffhalterung mit dem Schraubenpfosten des Griffgehäuses übereinstimmt, damit die Schrauben richtig angebracht werden können (siehe Abbildung 2).
-
Verwende einen Kreuzschlitzschraubendreher #2 und drehe die Schrauben in der Reihenfolge ein, wie in Abbildung 3 dargestellt, um die Montage zu erleichtern und die Halterung in Position zu halten. Ziehe sie nicht zu fest an.
-
-
-
Um sicherzustellen, dass der Griff richtig funktioniert, ziehe ihn vollständig aus, bis er einrastet.
-
Schiebe den Griff nach unten in die mittlere Verriegelungsposition.
-
Schiebe den Griff vollständig nach unten in das Griffgehäuse. Der Griff sollte einrasten.
-
-
-
Schließe den Reißverschluß des Innenfutters.
-
Setze die Schnallen des Spanngurts wieder ein.
-
Schließe den Reißverschluß des Hauptfachs und raste die Druckknöpfe des Tragegriffs wieder ein.
-
Die Reparatur ist nun abgeschlossen. Gute Arbeit!
-
Um einen Ersatzgriff zu erhalten, wende dich bitte an den Patagonia-Kundendienst oder an deinen regionalen Patagonia-Store.
Um einen Ersatzgriff zu erhalten, wende dich bitte an den Patagonia-Kundendienst oder an deinen regionalen Patagonia-Store.
Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:innen:
70%
Annika Faelker hilft uns, die Welt in Ordnung zu bringen! Wie kann ich mithelfen?
Hier starten ›