„Zusätzlich zu unseren eigenen kostenlosen Schritt-für-Schritt Anleitungen, dient iFixit auch als zentrale Ablage für Reparatur-Anleitungen aus anderen Quellen - wie komplette Service-Anleitungen, die üblicherweise in PDF vorliegen. Hier ist eine Anleitung wie du ein bestehende Anleitung in PDF auf iFixit raufladen und teilen kannst.“
Erstelle einen neuen iFixit Zugang oder logge dich bei deinem Zugang ein
Wenn du bereits einen Zugang bei iFixit hast, wunderbar! Fahre fort und logge dich ein. Du kannst dich auch mit einem bestehenden Google oder Yahoo Zugang einloggen, wenn du dich vorher noch nicht bei iFixit angemeldet hast. Andernfalls kannst du einen neuen Zugang erstellen, es dauert nur ein paar Sekunden.
Gehe zu irgendeiner iFixit.com Seite und klicke auf den Join (beitreten) Link (oben rechts):
Als nächstes fülle das Registrierung-Formular mit folgender Information aus:
- Dein Name
- Dein gewünschter Benutzername (unique username) (optional)
- Deine eMail-Adresse
- Ein Zugangskennwort (Password) deiner Wahl
Dann klicke einfach Create My Account. Das ist es schon! Wenn du dich in Zukunft einloggen willst, klicke einfach Log in und gib deine eMail-Adresse und dein Zugangskennwort ein.
Bevor du eine Anleitung hinzufügst - Gibt es das Gerät schon bei iFixit?
Eine Anleitung hinzuzufügen ist ziemlich einfach, aber der Prozess ist leicht unterschiedlich, je nachdem, ob iFixit ein solches Gerät schon in der Datenbank hat oder nicht. Verwende die Suchfunktion Search oben auf den Internetseite oder klicke dich durch die passende Kategorie (zB. Medizinische Geräte ), um zu sehen, ob die Anleitung vielleicht schon vorhanden ist.
Wenn sie schon da ist, dann sollte die Seite so aussehen something like this (Beispiele bis jetzt nur in Englisch vorhanden) gegebenenfalls schon mit ein paar Anleitungen dort. In diesem Fall kannst du den nächste Abschnitt auslassen und direkt zu der Anleitung „wie man eine Anleitung teilt“ gehen (attaching a manual). Wenn dein Gerät aber noch nicht in der Datenbank existiert, dann lies weiter.
Eine neue Geräte-Seite anlegen
Bevor du weiter gehst, suche sorgfältig und stelle sicher, dass diese Geräte-Seite noch nicht auf iFixit existiert-versuche noch den einen oder anderen Alternativausdruck, nur um sicher zu sein. Wenn du versehentlich eine zusätzliche Seite für ein Gerät anlegst, das schon in der iFixit Datenbank vorhanden ist, kann es sein, dass die Informationen für das Gerät über die beiden Seiten verteilt wird und es für die Leser schwierig und verwirrend wird, Informationen zu finden.
Wenn die Anleitung, die du teilen willst, definitiv noch nicht bei iFixit existiert, dann gehe zu iFixit.com/new und klicke Device (Gerät), um ein neues Gerät hinzuzufügen.
Schreibe den genauen Namen deines Gerätes und dann prüfe die Schreibweise und Groß-/Kleinschreibubg sorgfältig:
Schreibe als nächstes eine Zusammenfassung (summary), bei der du darstellst für was dein Gerät dient, füge wenn möglich ein Photo hinzu, wie es aussieht.
Außerdem musst du noch eine Kategorie (Category) auswählen, so dass die Nutzer dein Gerät auf iFixit finden können:
Wenn du noch Zeit hast, füge zusätzliche Informationen (Additional Information) über dein Gerät hinzu. Du kannst Hintergrund- und Identifikationsinformation hinzufügen, Information über erfolgte Rückrufe, Links zu externen Quellen, Alternativnamen und Modellnummern oder alles was du denkst, was relevant für Reparaturen ist.
Stelle sicher, dass du sichern (save) drückst, wenn deine Arbeit getan ist.
Eine Anleitung zu einem Gerät anhängen
Wenn dein Gerät nun eine neue Seite in iFixit hat, ist es leicht die Anleitung dafür hinaufzuladen. Auf jegliche Seite brauchst du nur die Bearbeiten (Edit) Schaltfläche rechts oben klicken:
Von dort, klicke Ein Dokument anhängen (Add a document):
Als nächstes klicke entweder Medien hinzufügen (upload media) und suche deine PDF Datei auf deinem Rechner oder nimm deine Datei und lass sie einfach in das Media Manager Fenster fallen (drag&drop):
Wenn die Datei erfolgreich in deinen Media Manager geladen ist, klicke einfach auf die Datei, um sie anzuhängen.
Klicke Sichern (save), wenn du fertig bist. Das war‘s! Du kannst das wiederholen, um soviele Anleitungen und Hilfe-Dokumente anzuhängen, wie du willst.
Beispiel: Geräteseite , die schon einige PDF Dokumente angehängt hat.
Besonderer Dank geht an diese Übersetzer:innen:
100%
Diese Übersetzer:innen helfen uns, die Welt zu reparieren! Wie kann ich mithelfen?
Hier starten ›
2 Kommentare
I have a large collection of service manuals that I would like to share. It consists only of the manuals themselves. How can I go about doing that?
Carl Evans - Antwort
Estarei postando as aferições e calibração de equipamentos hospitalar
Wladimir Moreira - Antwort