Carefully hold the battery in one hand while your other hand's index finger and thumb grab the two wires nearest to their connection point.

Use your fingers to give a firm tug to the black and red wires, but do not yank them hard enough to damage the tablet.

Remove the battery from the device.