Zum Hauptinhalt wechseln

Eine Nähmaschine einfädeln

Englisch
Deutsch
Schritt 6
Thread a Sewing Machine: Schritt 0, Bild 1 von 3 Thread a Sewing Machine: Schritt 0, Bild 2 von 3 Thread a Sewing Machine: Schritt 0, Bild 3 von 3
  • While continuing to hold the top thread advance the sewing machine with the balance wheel (also know as the hand wheel), to pick up the bobbin thread.

  • Only turn the balance wheel in the direction that advances the machine. Usually, this means turning the wheel towards you. Turning the wheel in the opposite direction can ruin the tension on the sewing machine, causing it to jam. See your sewing machine manual for instructions specific to your machine.

  • Grasp these two threads between pinched fingers and pull them in unison toward the body of the machine, leaving two to three inch tails.

Den Oberfaden festhalten und das Handrad etwas nach vorne drehen, damit der Unterfaden heraufgeholt wird.

Das Handrad nur in die Richtung drehen, die die Maschine vorwärts bewegt. In den meisten Fällen bedeutet dies, das Rad in Ihre Richtung zu drehen. Wenn man das Handrad in die andere Richtung dreht, kann dies die Spannung der Nähmaschine stören, sodass sie sich verhakt. Schauen Sie in der Anleitung Ihrer Nähmaschine nach.

Die beiden Fäden zwischen zwei Finger nehmen und zusammen in Richtung Maschinenkorpus ziehen, dabei 5-7,5 cm Überstand lassen.

Deine Beiträge sind lizenziert unter der Open-Source Creative Commons Lizenz.